En français: Au cours de  l’ « Ausbildung= formation », des compétences et des connaissances sur certains profils professionnels sont enseignées. En Allemagne, il y a quelques centaines de professions de formation. La formation est d'abord un terme très général, car elle peut avoir lieu dans une école, une université ou dans une entreprise. À la fin de la formation professionnelle, il y a généralement un examen final qui permet d'obtenir le certificat de fin d'études professionnelles en cas de réussite. Contrairement à l'éducation générale, une formation remplit toujours un objectif spécifique, à savoir l'apprentissage d'une profession reconnue.

Auf Deutsch: In der Ausbildung werden Fertigkeiten und Wissen über bestimmte Berufsbilder vermittelt. In Deutschland gibt es einige Hundert Ausbildungsberufe. Ausbildung ist dabei zunächst ein sehr allgemeiner Begriff, denn sie kann an einer Schule, Hochschule oder in einem Unternehmen erfolgen. Am Ende der Berufsausbildung steht meist eine Abschlussprüfung, mit der man bei Bestehen das Berufsabschlusszeugnis erwirbt. Im Gegensatz zu allgemeiner Bildung erfüllt eine Ausbildung immer einen bestimmten Zweck, nämlich das Erlernen eines anerkannten Berufs.